NISSAN X‑TRAIL : EQIPEMENT OPTIMISE POUR LE MILLESIME 2006 Une gamme restructurée ainsi qu’une optimisation de la technique et de l’équipement distinguent le Nissan X‑TRAIL millésime 2006. Dès à présent le célèbre tout-terrain compact au succès indéniable est proposé sur le marché suisse dans les niveaux de finition « Columbia » et « Columbia Pack ». Ces nouvelles versions ont été élaborées en collaboration avec le fabricant de vêtements de loisir Columbia. L’adoption d’un filtre à particules sur les variantes 2.2 dCi caractérise notamment l’équipement du Nissan X‑TRAIL 2006. Afin d’être en parfait accord avec son nouveau partenaire, Nissan a entrepris de changer les désignations de la nouvelle gamme X‑TRAIL : la version « Columbia » remplace le modèle appelé précédemment XE tandis que le nouveau « Columbia Pack » a été réalisé sur la base de l’ancien Nissan X‑TRAIL SE. Dans les deux cas, le client suisse profite de l’adoption en série d’équipements complémentaires. C’est ainsi que le X‑TRAIL « Columbia » comprend des boucliers et des moulures latérales couleur carrosserie ainsi qu’un volant, un pommeau de levier de vitesse et un levier de frein à main gainés de cuir, et des jantes de 16 pouces en alliage léger. Quant à la version X‑TRAIL « Columbia Pack », elle reçoit un toit ouvrant/coulissant en verre, des rétroviseurs extérieurs ajusta-bles électriquement avec dégivrage intégré, de même que le pack « family ». Le client qui recherche encore davantage de luxe et de confort pourra jeter son dévolu sur l’ensemble d’équipements « premium » comprenant notamment de nombreux accessoires pratiques ou élégants comme des sièges en cuir et des phares au xénon. Sur le plan technique, le perfectionnement le plus significatif dont bénéficie le Nissan X‑TRAIL millésime 2006 concerne le turbodiesel 2,2 litres common rail d’une puissance de 136 ch (100 kW). En effet, dès à présent ce moteur est équipé d’un filtre à particules, ce qui en fait le premier modèle du genre dans le segment des véhicules de loisir (SUV) compacts. Bien entendu, les deux moteurs essence de 2.0 litres (140 ch/103 kW) et 2,5 litres (165 ch/121 kW) restent disponibles. Tout comme la variante diesel, le moteur 2.0 litres es-sence est à nouveau livrable en exécution traction avant ou avec le système de traction intégrale « ALL MODE 4x4® » conçu et mis au point par Nissan. La liste des prix nets sans engagement du Nissan X‑TRAIL 2006 démarre à CHF 28'900 pour la version 2.0 16V « Columbia », respectivement CHF 33'100 pour le modèle 2.2 dCi 16V « Columbia », tandis que le modèle doté de l’équipement « Columbia Pack » coûte CHF 38'900 (moteur essence 2,5 litres). Enfin la version haut de gamme « Columbia Pack premium » est disponible auprès des partenaires Nissan avec des prix conseillés s’élevant à CHF 44'200 pour le modèle avec le moteur 2.5 16, respectivement CHF 46'400 avec le turbodiesel 2,2 dCi 16V. Au-delà de son design attractif, d’une technologie à la fois moderne et éprouvée, ainsi que d’un équipement extrêmement complet, le Nissan X‑TRAIL en exécution « Columbia » surprendra les clients suisses par un « gâterie » supplémentaire puisque chaque acquéreur recevra un blouson loisir de couleur noire du haut de gamme « Columbia » appelé « Titanium » d’une valeur de CHF 590.